❶ 一封自己以老師口吻寫的留學推薦信中文版，請大家幫忙看一下有什麼需要修改的，謝謝！
例子什來么都很好 如果樓主翻自譯成英文給對方大學的老師看的話
建議把表達方式換一下……
比如 【高中年級舉辦的乒乓球大賽就是她參與組織的】換成【她參與組織了……】的句型
即表達了樓主的職責 也顯得謙遜
減輕老師負擔之類的詞語抹去 直接寫 【精力充沛 思維靈活 能同時擔任各項角色】之類的表揚語句
還有。。。【她應該受到更好的教育和更專業的指導】 建議換成 【貴校的XX學術在XX領域頗有美譽 相信她會在貴校受到十分專業的指導】之類的語句
這樣是既不貶低自己國家的教育水平也稱贊了他們的學校
在面試的時候 樓主你可以直接大膽的說 認為你們學校的教育水平比中國高什麼的
書面的時候最好不要這么寫……
再來就是用詞方面……樓主 你連犧牲都用上了。。。。 改了吧
樓主的語句組織 突顯個人成就感……頗有歌頌的趕腳……
文筆太中國 翻譯起來很麻煩……
個人觀點 樓主表生氣呀
❷ 江西九江同文中學高中教師工資待遇要詳細的
40808176搜索 小說根據地 這個小說網有。給好評哦。