① 上海的弄堂 陳丹燕
要是一個人到了上海而沒有去上海的弄堂走一走，應該要覺得很遺憾。下午時
候，趁上班上學的人都還沒有回來，隨意從上海的商業大街上走進小馬路，馬上就
可以看到梧桐樹下有一個個寬敞的入口，門楣上寫著什麼里，有的在騎樓的下面寫
著1902，裡面是一排排兩三層樓的房子，毗臨的小陽台里暖暖的全是陽光。深
處人家的玻璃窗反射著馬路上過去的車子，那就是上海的弄堂了。
整個上海，有超過一半的住地，是弄堂，絕大多數上海人，是住在各種各樣的
弄堂里。
常常在弄堂的出口，開著一家小煙紙店，小得不能讓人置信的店面里，千絲萬
縷地陳放著各種日用品，小孩子吃的零食，老太太用的針線，本市郵政用的郵票，
各種居家日子裡容易突然告缺的東西，應有盡有，人們穿著家常的衣服鞋子，就可
以跑出來買。常常有穿著花睡衣來買一包零食的女人，腳趾緊緊夾著踩塌了跟的紅
拖鞋，在弄堂里人們是不見怪的。小店裡的人，常常很警惕，也很熱心，他開著一
個收音機，整天聽主持人說話，也希望來個什麼人，聽他說說，他日日望著小街上
來往的人，弄堂里進出的人，只要有一點點想像力，就能算得上閱人多矣。
走進上海人的弄堂里，才算得上是開始看上海的生活，商業大街、燈紅酒綠、
人人體面後面的生活。上海人愛面子，走在商店裡、飯店裡、酒吧里、公園里，個
個看上去豐衣足食，可弄堂里就不一樣了。
平平靜靜的音樂開著；後門的公共廚房裡傳出來燉雞的香氣；有陽光的地方，
底樓人家拉出了麻繩，把一家人的被子褥子統統拿出來曬著，新洗的衣服散發著香
氣，花花綠綠的在風里飄，仔細地看，就認出來這是今年大街上時髦的式樣；你看
見路上頭發如瀑的小姐正在後門的水鬥上，穿了一件縮了水的舊毛衣，用詩芬在洗
頭發，太陽下面那濕濕的頭發冒出熱氣來；還有修鞋師傅，坐在弄口，乒乓地敲著
一個高跟鞋的細跟，補上一塊新橡皮，旁邊的小凳子上坐著一個穿得挺周正的女人，
光著一隻腳等著修鞋，他們一起罵如今鞋子的質量和那賣次品鞋子的奸商。
還有弄堂里的老人，在有太陽的地方坐著說話。老太太總是比較沉默，老先生
喜歡有人和他搭話，聽他說說從前這里的事情，他最喜歡。
弄堂里總是有一種日常生活的安詳實用，還有上海人對它的重視以及喜愛。這
就是上海人的生活底色，自從十八世紀在外灘附近有了第一條叫「興仁里」的上海
弄堂，安詳實用，不卑不亢，不過分地崇尚新派就在上海人的生活里出現了。
19世紀50年代，由於上海小刀會在老城廂起義，上海人開始往租界逃跑，
在租界的外國人為了掙到中國難民的錢，按照倫敦工業區的工人住宅的樣子，一棟
棟、一排排造了八百棟房子，那就是租界弄堂的發端，到1872年，瑪意巴建起
上海興仁里，從此，上海人開始了弄堂的生活。
上海是一個大都市，大到就像飯店裡大廚子用的桌布一樣，五味俱全。從前被
外國人劃了許多塊，一塊做法國租界，一塊做英國租界，留下一塊做上海老城廂，
遠遠的靠工廠區的地方，又有許多人住在為在工廠做事的人開辟出來的區域里，那
是從前城市的劃分，可在上海人的心裡覺得這樣區域的劃分，好像也劃分出了階級
一樣，住在不同地方的人，彼此懷著不那麼友好的態度，彼此不喜歡認同鄉，因此
也不怎麼來往。這樣，上海這地方，有時讓人感到像裡面還有許多小國家一樣，就
像歐洲，人看上去都是一樣的人，仔細地看，就看出了德國人的板，法國人的媚，
波蘭人的苦，住在上海不同地域的人，也有著不同的臉相。所以，在上海從小到大
住了幾十年的人，都不敢說自己是了解上海的，只是了解上海的某一塊地方。
從早先的難民木屋，到石庫門里弄，到後來的新式里弄房子，像血管一樣分布
在全上海的九千多處弄堂，差不多洋溢著比較相同的氣息。
那是上海的中層階級代代生存的地方。他們是社會中的大多數人，有溫飽的生
活，可沒有大富大貴；有體面，可沒有飛黃騰達；經濟實用，小心做人，不過分的
娛樂，不過分的奢侈，勤勉而滿意地支持著自己小康的日子，有進取心，希望自己
一年比一年好，可也識時務，懂得離開空中樓閣。他們定定心心地在經濟的空間里
過著自己的日子，可一眼一眼地瞟著可能有的機會，期望更上一層樓。他們不是那
種純真的人，當然也不太壞。
上海的弄堂總是不會有絕望的情緒的。小小的陽台上曬著家制乾菜、剛買來的
黃豆，背陰的北面亭子間窗下，掛著自家用上好的鮮肉腌的鹹肉，放了花椒的，上
面還蓋了一張油紙，防止下雨，在風里嘩嘩地響。窗沿上有人用破臉盆種了不怕冷
的寶石花。就是在最動亂的時候，弄堂里的生活還是有序地進行著。這里像世故老
人，中庸，世故，遵循著市井的道德觀，不喜歡任何激進，可也並不把自己的意見
強加於人，只是中規中矩地過自己的日子。
晚上，家家的後門開著燒飯，香氣撲鼻，人們回到自己的家裡來，鄉下姑娘樣
子的人匆匆進出後門，那是做鍾點的保姆最忙的時候。來上海的女孩子，大都很快
地胖起來，因為有更多的東西可以吃，和上海女孩子比起來，有一點腫了似的。她
們默默地飛快地在後門的公共廚房裡干著活，現在的保姆不像從前在這里出入的保
姆那樣喜歡說話，喜歡搬弄是非了。可她們也不那麼會伺候上海人，所以，廚房裡
精細的事還是主人自己做，切白切肉，調大閘蟹的姜醋蘸料，溫紹興黃酒，然後，
女主人用一張大托盤子，送到自家房間里。
去過上海的弄堂，大概再到上海的別處去，會看得懂更多的東西。
因為上海的弄堂是整個上海最真實和開放的空間，人們在這里實實在在地生活
著，就是上海的美女，也是家常打扮，不在意把家裡正穿著的塌跟拖鞋穿出來取信。
② 陳丹燕的背景
陳丹燕 1958年12月18日生於北京協和醫院。 1966年在上海上小學，因為口吃極少有朋友。 1972年在上海上中學，開始寫作並開始在《上海少年》上發表少年習作。 1978年2月進入華東師范大學中文系學習。 1982年畢業於華東師范大學中文系，畢業論文是關於西方兒童幻想文學的研究， 《讓生活撲進童話：西方現代童話的新傾向》，獲全國兒童文學論文優秀論文獎。獲文 學學士學位，任《兒童時代》小說編輯，同時開始小說和散文創作和兒童文學翻譯。 1983年出版長篇童話譯著《小老鼠斯圖亞特》。 1984年第一篇散文《中國少女》發表在上海《少年文藝》，獲上海青年作家獎、陳 伯吹兒童文學獎、中國作家協會優秀兒童文學作品獎。第一篇小說《當有人遇到不幸》 發表在上海《少年報》，獲陳伯吹兒童文學獎。 1986年在南京《少年文藝》上發表小說《上鎖的抽屜》，開中國青少年文學中少女 文學先河。結集出版第一本短篇小說集《少女們》。同年采訪了上海一個女中學生的自 殺事件，並寫作第一部中篇小說《女中學生之死》。 1988年出版第一部長篇小說《女中學生三部曲》。 1990年發表第一篇成人中篇《寒冬麗日》，開始成人文學的寫作。 1991年《女中學生之死》日文版在日本福武書店出版，再版七次，被日本兒童文學 協會選入本世紀最好的一百部世界兒童文學作品。訪問日本，第一次看到了中國以外的 世界，受到極大的吸引。寫作第一部女性題材長篇小說《心動如水》。 1992年作為訪問學者前往德國慕尼黑國際青少年圖書館，向國際書展推薦介紹中文 圖書，並演講中國獨生子女問題。三個月的歐洲生活，極大地沖擊和開闊了思想。 寫作長篇小說《一個女孩》，對自己的童年時代做第一次全面的描寫和深入的思考。 寫作一系列歐洲的生活，知識分子采訪記。 11月在上海東方廣播電台開設青少年節目《12種顏色的彩虹》，做聖誕特別節目， 捐款在上海兒科醫院設立兒童白血病無菌病房「12色彩虹屋」。節目獲上海政府新聞獎 二等獎，中國新聞獎金獎，在波蘭南部的小鎮扎庫帕納得到了獲獎的消息。 1194年游學美國，在新澤西小鎮上唯一的一家義大利咖啡館里寫作長篇小說《紐約 假日》，實現了在一家異國咖啡館里寫一部小說的心願。 1995年《一個女孩》德譯本《九生》在瑞士出版，被德國之聲選為最佳童書。 1996年《九生》獲奧地利國家青少年圖書獎、德國國家青少年圖書獎銀獎、獲德國 青少年評委金色的書蟲獎。出版《精神故鄉》（與陳保平合作）。 1997年，《九生》獲聯合國教科文組織全球青少年倡導寬容文學獎德國柏林市了解 外來文化圖書1997年特別獎。出版《獨生子女宣言》。策劃製作五集電視記錄片《獨生 子女》。
還想知道更多就請登陸：http://www.goldnets.com/author/10/20973.html
參考資料：http://www.goldnets.com/author/10/20973.html
③ 陳丹燕的全部作品
1975年中學時代，開始寫作，並在《上海少年》的少年習作欄目里發表了第一個散文。
1978年2月，進入華東師范大學中文系學習。
1982年2月畢業於華東師范大學中文系，獲得文學士學位，畢業論文是關於西方兒童幻想文學作品的研究：《讓生活撲進童話：西方現代童話的新傾向》，獲全國兒童文學優秀論文獎。同年，任《兒童時代》小說編輯，開始小說和散文的寫作，並從事英文兒童文學的翻譯。
1983年翻譯出版《小老鼠斯圖亞特》（懷特著）。
1984年第一篇散文《中國少女》發表於上海《少年文藝》，獲上海青年作家作品獎，陳伯吹兒童文學獎，中國作家協會優秀兒童文學作品獎。第一篇小說《當有人遇到不幸》發表於上海《少年報》，獲陳伯吹兒童文學獎。
1986年發表小說《上鎖的抽屜》，結集出版第一本青少年文學短篇小說集《少女們》。同年采訪了一個上海女中學生的自殺事件，寫作了第一部中篇小說《女中學生之死》，發表於《中國作家》雜志。
1988年出版第一部中篇小說集《女中學生三部曲》。獲上海青少年推薦青少年讀物金獎。
1990年，發表第一部成人生活題材的中篇小說《寒冬麗日》。開始涉及都市生活題材的文學創作。同年翻譯出版《黑珍珠》，（司格特.奧代爾著）。
1991年，《女中學生之死》日文版由日本福武書店出版發行，訪問日本。《女中學生之死》日文版先後再版七次，被日本兒童文學協會選入20世紀最好的一百本世界兒童文學作品。《產經新聞》，《朝日新聞》等有好評。同年中文繁體字版《女中學生三部曲》由台灣業強出版社出版發行，先後再版六次。寫作並出版了第一部都市生活題材的長篇小說《心動如水》。
1992年，作為訪問學者前往德國國際青少年圖書館，向義大利波羅尼亞國際書展推薦中文參展圖書，並演講中國獨生子女文學。同年寫作長篇小說《一個女孩》。並寫作發表了一系列歐洲生活和歐洲知識分子的采訪記。同年11月，在上海東方廣播電台開設青少年節目《十二種顏色的彩虹》，聖誕特別節目籌得善款和捐助，在上海兒科醫院兒童白血病區建立無菌層流室"12色彩虹屋"，使用至今，用於救助白血病患兒。節目獲得上海市政府新聞獎二等獎，中國新聞獎一等獎。
1993年，游歷德國，法國，西班牙，葡萄牙，波蘭，俄羅斯，沿途采訪並為東方廣播電台發回報道。
1995年，《一個女孩》德文譯本《九生》在瑞士出版發行，數周後，被德國之聲電台選為最佳童書。《法蘭克福匯報》，《蘇黎世日報》均有好評。
1996年，《九生》獲奧地利國家青少年讀物金獎，德國國家青少年讀物銀獎，德國青少年評委金色的書蟲獎。出版散文集《精神故鄉》。（與陳保平合著）
1997年，《九生》獲聯合國教科文組織全球青少年倡導寬容文學獎，德國柏林市政府了解外來文化圖書1997年特別獎。出版《獨生子女宣言》，獲得中國人口文化獎，策劃五集電視記錄片《獨生子女》，與上海電視台記錄片編輯室合作完成。
1998年出版散文集《上海的風花雪月》，獲全國優秀暢銷書獎，發行十六萬冊。《九生》的德國版由費舍爾出版社在德國出版發行。
1999年，出版傳記小說《上海的金枝玉葉》，發行十四萬冊。長篇小說《一個女孩》在中文繁體字版由台灣《民生報》出版，獲得同年中國時報1999年最佳童書獎，聯合報1999年最佳童書獎。日文版《獨生子女宣言》在日本出版發行，《朝日新聞》和NHK亞洲人物欄目報道了新書的發行。
2000年，出版傳記小說《上海的紅顏遺事》，發行六萬冊。出版歐洲游歷系列散文叢書《今晚去哪裡》，《咖啡苦不苦》。
2001年，出版散文《上海色拉》。作為中國作家代表參加柏林國際文學節。小說《我的媽媽是精靈》獲得台灣年度好書獎。
2002年，出版歐洲游歷系列散文《木已成舟》、《偶遇》。出版小說《魚和它的自行車》。《上海的金枝玉葉》獲得榕樹下網站，周末畫報和非利普公司聯合評選的全國十本好書獎。
④ 有沒有陳丹燕、馮雪梅兩位作者的簡介
陳丹燕1958年12月18日生於北京協和醫院。
1966年在上海上小學，因為口吃極少有朋友。
1972年在上海上中學，開始寫作並開始在《上海少年》上發表少年習作。
1978年2月進入華東師范大學中文系學習。
1982年畢業於華東師范大學中文系，畢業論文是關於西方兒童幻想文學的研究，
《讓生活撲進童話：西方現代童話的新傾向》，獲全國兒童文學論文優秀論文獎。獲文 學學士學位，任 《兒童時代》小說編輯，同時開始小說和散文創作和兒童文學翻譯。
1983年出版長篇童話譯著《小老鼠斯圖亞特》。
1984年第一篇散文《中國少女》發表在上海《少年文藝》，獲上海青年作家獎、陳伯吹兒童文學獎、中國作家協會優秀兒童文學作品獎。第一篇小說《當有人遇到不幸》發表在上海《少年報》，獲陳伯吹兒童文學獎。
1986年在南京《少年文藝》上發表小說《上鎖的抽屜》，開中國青少年文學中少女文學先河。結集出版第一本短篇小說集《少女們》。同年采訪了上海一個女中學生的自殺事件，並寫作第一部中篇小說《女中學生之死》。
1988年出版第一部長篇小說《女中學生三部曲》。
1990年發表第一篇成人中篇《寒冬麗日》，開始成人文學的寫作。
1991年《女中學生之死》日文版在日本福武書店出版，再版七次，被日本兒童文學協會選入本世紀最好的一百部世界兒童文學作品。訪問日本，第一次看到了中國以外的世界，受到極大的吸引。寫作第一部女性題材長篇小說《心動如水》。
1992年作為訪問學者前往德國慕尼黑國際青少年圖書館，向國際書展推薦介紹中文圖書，並演講中國獨生子女問題。三個月的歐洲生活，極大地沖擊和開闊了思想。寫作長篇小說《一個女孩》，對自己的童年時代做第一次全面的描寫和深入的思考。寫作一系列歐洲的生活，知識分子采訪記。
11月在上海東方廣播電台開設青少年節目《12種顏色的彩虹》，做聖誕特別節目，捐款在上海兒科醫院設立兒童白血病無菌病房「12色彩虹屋」。節目獲上海政府新聞獎 二等獎，中國新聞獎金獎，在波蘭南部的小鎮扎庫帕納得到了獲獎的消息。1194年游學美國，在新澤西小鎮上唯一的一家義大利咖啡館里寫作長篇小說《紐約假日》，實現了在一家異國咖啡館里寫一部小說的心願。
1995年《一個女孩》德譯本《九生》在瑞士出版，被德國之聲選為最佳童書。
1996年《九生》獲奧地利國家青少年圖書獎、德國國家青少年圖書獎銀獎、獲德國青少年評委金色的書蟲獎。出版《精神故鄉》（與陳保平合作）。
1997年，《九生》獲聯合國教科文組織全球青少年倡導寬容文學獎德國柏林市了解外來文化圖書1997年特別獎。出版《獨生子女宣言》。策劃製作五集電視記錄片《獨生子女》。
馮雪梅，生於上七十年代，新聞學碩士，供職於中國青年報社，青年話題版編輯。
⑤ 陳丹燕的個人資料
陳丹燕 廣西平樂人。1958年12月18日生於北京協和醫院。 1966年在上海上小學，因為口吃極少有朋友。1972年在上海上中學，開始寫作並開始在《上海少年》上發表少年習作。1978年2月進入華東師范大學中文系學習。1982年畢業於華東師范大學中文系，畢業論文是關於西方兒童幻想文學的研究，《讓生活撲進童話：西方現代童話的新傾向》，獲全國兒童文學論文優秀論文獎。獲文 學學士學位，任《兒童時代》小說編輯，同時開始小說和散文創作和兒童文學翻譯。1983年出版長篇童話譯著《小老鼠斯圖亞特》。1984年第一篇散文《中國少女》發表在上海《少年文藝》，獲上海青年作家獎、陳伯吹兒童文學獎、中國作家協會優秀兒童文學作品獎。第一篇小說《當有人遇到不幸》發表在上海《少年報》，獲陳伯吹兒童文學獎。1986年在南京《少年文藝》上發表小說《上鎖的抽屜》，開中國青少年文學中少女 文學先河。結集出版第一本短篇小說集《少女們》。同年采訪了上海一個女中學生的自殺事件，並寫作第一部中篇小說《女中學生之死》。1988年出版第一部長篇小說《女中學生三部曲》。1990年發表第一篇成人中篇《寒冬麗日》，開始成人文學的寫作。1991年《女中學生之死》日文版在日本福武書店出版，再版七次，被日本兒童文學協會選入本世紀最好的一百部世界兒童文學作品。訪問日本，第一次看到了中國以外的世界，受到極大的吸引。寫作第一部女性題材長篇小說《心動如水》。1992年作為訪問學者前往德國慕尼黑國際青少年圖書館，向國際書展推薦介紹中文圖書，並演講中國獨生子女問題。三個月的歐洲生活，極大地沖擊和開闊了思想。寫作長篇小說《一個女孩》，對自己的童年時代做第一次全面的描寫和深入的思考。寫作一系列歐洲的生活，知識分子采訪記。11月在上海東方廣播電台開設青少年節目《12種顏色的彩虹》，做聖誕特別節目，捐款在上海兒科醫院設立兒童白血病無菌病房「12色彩虹屋」。節目獲上海政府新聞獎 二等獎，中國新聞獎金獎，在波蘭南部的小鎮扎庫帕納得到了獲獎的消息。 1994年游學美國，在新澤西小鎮上唯一的一家義大利咖啡館里寫作長篇小說《紐約 假日》，實現了在一家異國咖啡館里寫一部小說的心願。1995年《一個女孩》德譯本《九生》在瑞士出版，被德國之聲選為最佳童書。1996年《九生》獲奧地利國家青少年圖書獎、德國國家青少年圖書獎銀獎、獲德國 青少年評委金色的書蟲獎。出版《精神故鄉》（與陳保平合作）。1997年，《九生》獲聯合國教科文組織全球青少年倡導寬容文學獎德國柏林市了解 外來文化圖書1997年特別獎。出版《獨生子女宣言》。策劃製作五集電視記錄片《獨生子女》。 簡歷 1975年中學時代，開始寫作，並在《上海少年》的少年習作欄目里發表了第一篇散文。 1978年2月，進入華東師范大學中文系學習。 1982年2月畢業於華東師范大學中文系，獲得文學士學位，畢業論文是關於西方兒童幻想文學作品的研究：《讓生活撲進童話：西方現代童話的新傾向》，獲全國兒童文學優秀論文獎。同年，任《兒童時代》小說編輯，開始小說和散文的寫作，並從事英文兒童文學的翻譯。 1983年翻譯出版《小老鼠斯圖亞特》（懷特著）。 1984年第一篇散文《中國少女》發表於上海《少年文藝》，獲上海青年作家作品獎，陳伯吹兒童文學獎，中國作家協會優秀兒童文學作品獎。第一篇小說《當有人遇到不幸》發表於上海《少年報》，獲陳伯吹兒童文學獎。 1986年發表小說《上鎖的抽屜》，結集出版第一本青少年文學短篇小說集《少女們》。同年采訪了一個上海女中學生的自殺事件，寫作了第一部中篇小說《女中學生之死》，發表於《中國作家》雜志。 1988年出版第一部中篇小說集《女中學生三部曲》。獲上海青少年推薦青少年讀物金獎。 1990年，發表第一部成人生活題材的中篇小說《寒冬麗日》。開始涉及都市生活題材的文學創作。同年翻譯出版《黑珍珠》，（司格特.奧代爾著）。 1991年，《女中學生之死》日文版由日本福武書店出版發行，訪問日本。《女中學生之死》日文版先後再版七次，被日本兒童文學協會選入20世紀最好的一百本世界兒童文學作品。《產經新聞》，《朝日新聞》等有好評。同年中文繁體字版《女中學生三部曲》由台灣業強出版社出版發行，先後再版六次。寫作並出版了第一部都市生活題材的長篇小說《心動如水》。 1992年，作為訪問學者前往德國國際青少年圖書館，向義大利波羅尼亞國際書展推薦中文參展圖書，並演講中國獨生子女文學。同年寫作長篇小說《一個女孩》。並寫作發表了一系列歐洲生活和歐洲知識分子的采訪記。同年11月，在上海東方廣播電台開設青少年節目《十二種顏色的彩虹》，聖誕特別節目籌得善款和捐助，在上海兒科醫院兒童白血病區建立無菌層流室"12色彩虹屋"，使用至今，用於救助白血病患兒。節目獲得上海市政府新聞獎二等獎，中國新聞獎一等獎。 1993年，游歷德國，法國，西班牙，葡萄牙，波蘭，俄羅斯，沿途采訪並為東方廣播電台發回報道。 1995年，《一個女孩》德文譯本《九生》在瑞士出版發行，數周後，被德國之聲電台選為最佳童書。《法蘭克福匯報》，《蘇黎世日報》均有好評。 1996年，《九生》獲奧地利國家青少年讀物金獎，德國國家青少年讀物銀獎，德國青少年評委金色的書蟲獎。出版散文集《精神故鄉》。（與陳保平合著） 1997年，《九生》獲聯合國教科文組織全球青少年倡導寬容文學獎，德國柏林市政府了解外來文化圖書1997年特別獎。出版《獨生子女宣言》，獲得中國人口文化獎，策劃五集電視記錄片《獨生子女》，與上海電視台記錄片編輯室合作完成。 1998年出版散文集《上海的風花雪月》，獲全國優秀暢銷書獎，發行十六萬冊。《九生》的德國版由費舍爾出版社在德國出版發行。 1999年，出版傳記小說《上海的金枝玉葉》，發行十四萬冊。長篇小說《一個女孩》在中文繁體字版由台灣《民生報》出版，獲得同年中國時報1999年最佳童書獎，聯合報1999年最佳童書獎。日文版《獨生子女宣言》在日本出版發行，《朝日新聞》和NHK亞洲人物欄目報道了新書的發行。 2000年，出版傳記小說《上海的紅顏遺事》，發行六萬冊。出版歐洲游歷系列散文叢書《今晚去哪裡》，《咖啡苦不苦》。 2001年，出版散文《上海色拉》。作為中國作家代表參加柏林國際文學節。小說《我的媽媽是精靈》獲得台灣年度好書獎。 2002年，出版歐洲游歷系列散文《木已成舟》、《偶遇》。出版小說《魚和它的自行車》。《上海的金枝玉葉》獲得榕樹下網站，周末畫報和非利普公司聯合評選的全國十本好書獎。