A. 麻煩幫我翻譯一下高考成績證明（英文）
This is a proof that:
**, Female,born on **(日）/**(月)/****（年）。 In 2005，she attended the national high school examination in Chekiang,China, matriculate in our school.
Exam grades：
Chinese：
Mathematics：
Language（最好說明是什麼，比如英語，）
General Study:
Total：
Students recruitment office， ** University
17，April，2009（英國版寫法權）
April，17，2009（美國寫法）
這個日期寫法最好你的出生日期也按這個寫法！
希望能幫到你！
B. 去英國留學 高中成績單 中英文各一份 急！
別人的發給你也沒用哦
你直接到學校教務處去開啊(一般中學都可更改分數的,完全能滿足對方學校的入學要求的)
蓋上學校的公章後,再去公證處辦理公證(英文的在那裡可代為翻譯的)
希望這些能對你有用哦
C. 我想請問一下，出國留學申請的高中成績單，中文版本上的是150分制的，英文的版本需要轉換成100的么
不需要的，你只需要在成績單中以這樣的方式進行表述就可以：90/100、110/150等，表述清楚分數和總分就可以了
D. 在哪可以找到高中成績單的英文模板
這里有：
http://www.21abroad.net/goabroad/transcript.html
http://wsc.wzu.e.cn/ShowNews.aspx?ID=6
但是據我所知，國外大學一定要有資格的翻譯公司翻譯，你自己譯的是不算的內，請注意這容點，免得白花力氣。
E. 高中成績單的英文翻譯
name: **. / sex: female / brithdate: 12 20th, 1988
ecation: **high school (from september of 19** to July of 200*)
study NO. : ****
The achievement follows:(成績如下)
-----------
這樣的形式有點像簡歷.不過我覺得要比敘述起來要好些..但是翻譯得內就不咋滴了..因為還不是容高人...呵呵..
F. 申請大學需要准備的資料中, 高中成績單高中畢業證,中英文各1份,復印件和英文翻譯件需要此學校蓋章么
這些都是要公正的
所以要蓋章
G. 急需出國留學需要提交的中英文成績單模板，高中的模板和大學模板，中英文分開的……
一般來說高中的成績可以改...看你和學校關系如何了.蓋學校的章.大學的一般內不太好弄.同樣也是容看你能不能找得到人了.
高中成績和大學成績沒什麼模版之類的.就是把你所學的課程名稱和各個學期的成績列出來就好了.英文就簡單翻譯過來就行了.大部分的成績單是需要公證的.你拿到公證處去做涉外公證的話會有專人幫你翻譯的,如果他要求你提交翻譯件的話,隨便找個英語老師翻譯過來就行了.又不是需要課程描述,沒你想的那麼麻煩的.
H. 怎麼把高中成績單翻譯成英文版
把學科寫左邊， 成績寫右邊， 若有需要換成GPA 太傻網上有一些資料可以參考。
I. 急求一份高中中英文成績單模板 high school transcript. 用來申請美國大學用的
這些都是要公正的\r\n所以要蓋章
J. 美國高中成績單中英文模板
你好！
一般學校抄都有自己固定的成績單模板，可以先問問學校有沒有，如果有的話，你自己弄了還得換成學校的。除非學校有特定的要求，不然不用做公證。只要蓋學校鮮章就可以了。另外，要注意的是要註明成績說明。比如 優：85~100，良:75~84,中：60~74，差：60分以下，對應的英文就是 A：85~100，B:75~84,C：60~74，D：Less than 60。