1. 我在53中學上學英語翻譯
我在53中學上學
I go to school in the 53 middle school.
我在53中學上學
I go to school in the 53 middle school.
2. 英語翻譯：在高中的時候我的文化課成績非常差，全部人都告訴我我不可能考上一所好大學，即使是我的父母也
In high school my academic performance is very poor, all people tell me I can't enter a good university, even if my parents also hope I can learn art. But my teacher pointed out to tell me I'm not suitable for development in this area.
3. 英語翻譯 我是一名高中生,我的英語很差,我想提高英語成績,
邊聽邊看課文,自己想翻譯,再對照翻譯看看自己翻譯的對不對.
親,你要先記單詞,單詞是基礎.再記一些句型.
4. 關於英語專業的問題，如果高中時語文不是很好，但英語還不錯，那麼大學學英語或翻譯專業會不會影響很大
英語專業學校會參考你的高考英語成績，和語文沒有多大關系，英語應用較廣，翻譯，商務，科技......只是應用的范圍不一樣，最重要的還是你扎實的專業知識，當然院校也很重要。
5. 英語翻譯：我們的英語成績再市重點中學的平均分之上（average）
Our English grades are above the average grade of key middle school in the city.
望採納。
6. 我在初中時英語成績不好這句話怎麼翻譯
我在初中時英語成績不好
這句話翻譯成英語就是：
I was poor at English when I was in junior middle school.
My English was not good when I was a junior middle school student.
寶貝勤學好問，天天進步！（也可以內以when為分界容 前後對調搭配）
7. 我是高中生，我以後想選英語方面的專業，但是我對語法一竅不通，可英語成績不錯，這樣適合做翻譯嗎
翻譯的話，基礎和語法很重要的，畢竟這不是我們的母語，母語不懂語法，也能照樣說
如果版你現在語法一竅不權通，那將來進入大學的翻譯專業的話 也可以再努力學習，
可是肯定起點就比別人差好多了，你得加倍努力才能補起來
大學里精英學霸肯定不少，會很打擊人的信心的，不過那裡資源很豐富，吸收不過來都
我們教授以前說過，學外語，就是走上了一條不歸路。。翻譯就是不歸路的不歸路。。。
帶著覺悟加油吧，少年
8. 我在第五中學讀書 翻譯成英語
fifth middle school是專有名詞 前面不用加任何冠詞 比如 I live in Beijing.
9. 我在中學時就開始學習英語(翻譯成英語）
I've studied English since I was in middle school.
10. 我在一所中學翻譯成英語
美式
I'm at a middle school.
I study at a middle school.
英式
I'm in a middle school.
I study in a middle school.